Air Canada

(на английском — перевод скоро)

The Air Canada® Gift Card can be used to purchase a flight, and to pay for a variety of travel options, advance seat selection, change fees and more! You can also use your Air Canada Gift Cards to book your next flight-inclusive holiday with Air Canada Vacations®. Simply provide your Gift Card number and security code (PIN) at time of payment on aircanada.com, or when you call Air Canada Reservations at 1-888-247-2262 (within Canada and the United States only) or through a travel agent. You can also use your Air Canada Gift Card when you purchase an Air Canada Vacations flight-inclusive package online at aircanadavacations.com or when you call Air Canada Vacations at 1-866-529-2079. Air Canada eGift Cards cannot be redeemed at airport counters. For Air Canada ticket purchases, you can use up to two (2) gift cards provided that the total cost of the ticket purchase is covered fully by the (2) two gift cards. When purchasing a seat or travel option for an existing reservation, only one form of payment will be accepted. For the purchase of Air Canada Vacations flight-inclusive packages, you can use up to two (2) gift cards provided that the total cost of the package purchase is covered fully by the two (2) gift cards. It is also important to know that you cannot consolidate the value of multiple gift cards onto a single one. Air Canada Gift Cards cannot be redeemed on group reservations. Cards cannot be redeemed for bookings made via a mobile device or for the payment of self-serve check-in options online, via a mobile device or at an airport kiosk. Gift cards cannot be used toward the payment of Air Canada Flight Passes, Air Canada Cargo products and services, Air Canada Maple Leaf Club membership fees, or for the purchase of third-party products/services such as duty-free, Air Canada Café (e.g. food and beverages), hotel bookings, car rentals and/or travel insurance. ----- La Carte - cadeau Air Canada® peut servir à acheter un vol et payer des options de voyage, la présélection des places, les frais de modification et plus encore! Vous pouvez même utiliser la Carte-cadeau Air Canada pour réserver votre prochain forfait vacances avec vols auprès de Vacances Air Canada®. Simplement entrer le numéro de carte-cadeau et le code de sécurité (NIP) au moment de payer par l’intermédiaire du site Web aircanada.com, ou lorsque vous communiquez avec les Réservations d’Air Canada au 1 888 247-2262 (au Canada et aux États-Unis seulement) ou auprès d’un agent de voyages. Vous pouvez même utiliser la carte-cadeau pour réserver votre prochain forfait vacances avec vols auprès de Vacances Air Canada à vacancesaircanada.com ou appelant Vacances Air Canada au 1 866 529-2079. Il n’est pas possible d’utiliser la eCarte-cadeau aux comptoirs dans les aéroports. Pour l’achat de billets Air Canada, vous pouvez utiliser jusqu’à deux cartes-cadeaux, pourvu que le montant total de l’achat soit entièrement couvert par les deux cartes. Si vous achetez une place ou une option de voyage pour une réservation existante, un seul et unique mode de paiement sera accepté. Pour l’achat de forfaits avec vols de Vacances Air Canada, vous pouvez utiliser jusqu’à deux cartes-cadeaux, pourvu que le montant total de l’achat soit entièrement couvert par les deux cartes. Il est important de savoir que vous ne pouvez toutefois pas jumeler la valeur de plusieurs cartes-cadeaux afin d’en obtenir une seule. La carte-cadeau Air Canada ne peut pas être utilisée pour une réservation de groupe. La carte n’est pas acceptée comme mode de paiement pour les réservations faites au moyen d’un appareil mobile ou pour l’enregistrement en libre-service fait en ligne, au moyen d’un appareil mobile ou à une borne. La carte ne peut servir à l'achat de Passes de vols d'Air Canada, de produits et services d’Air Canada Cargo, d’une adhésion au Club feuille d’érable Air Canada ou de produits et services de tiers, tels que ceux de la boutique hors taxes, du Café Air Canada (p. ex. nourriture et boissons), d'un hôtel, d'une entreprise de location de voiture ou d'une assurance voyage.